Formularz zgloszeniowy dla opiekunek

Nazwisko (Name)

Imię (Vorname)

Ulica (Straße)

Kod (PLZ)

Miejscowość (Wohnort)

Telefon stacjonarny (Telefon)

Komórka (Handy)

Adres Email (Email)

Data urodzenia (Geb. Datum)

Płeć (Geschlecht)

Religia (Religion)

Narodowosc (Nationalität)

Stan Cywilny (Familienstand)

Dzialalnosc gospodarcza / nazwa czynnosci do zameldowania (Gewerbe / anzumeldende Tätigkeit)

Data rozpoczecia wykonywania (Datum Beginn der Tätigkeit)

Numer podatkowy, jezeli istnieje (Steuernummer, falls vorhanden)

Numer Identyfikacyjny, jezeli istnieje (Identifikationsnummer, falls vorhanden)

Urzad Skarbowy, jezeli istnieje (Finanzamt, falls vorhanden)

Adres wczesniejszej diedziby, jezeli istnieje (Adresse frühere Betriebsstätte, falls vorhanden)

Kopia Dowodu Osobistego, obie strony. (Kopie Personalausweis; Vor- und Rückseite.) // Format: jpg / png / pdf

aktualne zdjecie (aktuelles Foto) // Format: jpg / png

Przechowywanie danych i ich użycie

Pośrednik zlecenia (Gatzke & Kiziok GmbH) jest uprawniony do przechowywania odpowiednich i osobistych danych szukajacego zlecenia (np. wiek, płeć, zdjęcia itd.), na informatycznych nośnikach danych, jak i w kontekście koniecznych działań i wymiany danych od pośrednika zlecenia "Usługa biurowa"

Dane są zachowywane przez czas trwania istniejącego stosunku umownego między usługodawca i odbiorca usług. Dalsze zachowywanie danych w pamięci komputera odbywa się dla celów księgowych w koniecznym zakresie.

Usługodbiorca oświadcza niniejszym wyraźnie zgodę z właściwą procedurą.

Datenspeicherung und –verwendung

Der Dienstleister (Gatzke & Kiziok GmbH) ist berechtigt, entsprechende und persönliche Daten des Dienstleistungsempfängers (z. B. Alter, Geschlecht, Fotos, etc.) auf EDV-Datenträgern zu speichern und im Rahmen der notwendigen Tätigkeiten und Datenaustauschvorgänge der Dienstleistung "Büroservice" zu verwenden.

Die Daten bleiben für die Dauer des bestehenden Vertragsverhältnisses zwischen dem Dienstleister und dem Dienstleistungsempfänger gespeichert. Weitere Speicherungen erfolgen zu Buchungszwecken im notwendigen Umfang.

Der Dienstleistungsempfänger erklärt hiermit ausdrücklich sein Einverständnis mit der entsprechenden Vorgehensweise.

Yes, I have read, understand and accept the Privacy Policy // Ja, ich habe die Datenschutzerklärung gelesen, verstanden und akzeptiere diese